Palabras clave
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica
calidad de vida relacionada con la salud
Cómo citar
Resumen
La Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) se caracteriza por limitación crónica al flujo aéreo con cambios patológicos pulmonares y significativos cambios extrapulmonares ocasionando importantes cambios en la calidad de vida de quien la padece. Objetivo: describir la calidad de vida relacionada a la salud (CVRS) en pacientes con EPOC que asisten a consulta en un centro de atención primaria en la ciudad de Pereira, Colombia. Materiales y método: se realizó un estudio descriptivo transversal que incluyó a 43 pacientes de ambos sexos con 40 años de edad o más, con diagnóstico confirmado de EPOC, que asistieron a consulta en un centro de atención primaria de la ciudad de Pereira entre junio a diciembre del 2019 y cumplieron criterios de inclusión; se evaluó CVRS mediante el cuestionario Chronic Respiratory Disease Questionnaire. Resultados: la caracterización sociodemográfica de los pacientes reportó edades promedio 67,8 ±7,8 años, y el género que predominó fue el masculino con un 67,4%. El puntaje total del cuestionario en CVRS, tuvo como mediana para el grupo de estudio de 4,9 (Irq, ±1,1). No hubo diferencias significativas por sexo ni edad. La disnea fue la dimensión con menor puntaje, comparativamente con las demás dimensiones del cuestionario. Conclusión: la Disnea es el principal síntoma con mayor impacto en las actividades de la vida cotidiana de los pacientes e induce a la sensación de fatiga y agrava la percepción del impacto de la enfermedad en sus vidas.
Citas
Health USN, Sur- NE. 2000_Copd. 2000;269-80.
Rossi A, Butorac-Petanjek B, Chilosi M, Cosío BG, Flezar M, Koulouris N, et al. Chronic obstructive pulmonary disease with mild airflow limitation: Current knowledge and proposal for future research – A consensus document from six scientific societies. Int J COPD. 2017;12:2593-610.
Mann R, Nichols J. Management of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Am J Lifestyle Med. 2009;3(6):458-65.
Cooper CB. Assessment of pulmonary function in COPD. Semin Respir Crit Care Med. 2005;26(2):246-52.
Eisner MD, Trupin L, Katz PP, Yelin EH, Earnest G, Balmes J, et al. Development and validation of a survey-based COPD severity score. Chest [Internet]. 2005;127(6):1890-7. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1378/chest.127.6.1890
Celli BR, Decramer M, Wedzicha JA, Wilson KC, Agustí A, Criner GJ, et al. An Official American Thoracic Society/European Respiratory Society Statement: Research questions in chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2015;191(7):e4-27.
Miravitlles M, Soler-Cataluña JJ, Calle M, Molina J, Almagro P, Quintano JA, et al. Spanish Guidelines for Management of Chronic Obstructive Pulmonary Disease (GesEPOC) 2017. Pharmacological Treatment of Stable Phase. Arch Bronconeumol. 2017;53(6):324-35.
Luna JM, Jardim JR, López H, Luna CM, Mazzei JA, Stamboulian D, et al. Actualización de las recomendaciones ALAT sobre la exacerbación infecciosa de la EPOC. Arch Bronconeumol. 2004;40(7):315-25.
Pauwels R, Buist S, Calverley P, Jenkins C, Hurd S. Global strategy for the diagnosis, management and prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. NHBLI/WHO global initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) workshop summary. Rev Port Pneumol. 2001;7(4-5):398-400.
Qaseem A, Wilt TJ, Weinberger SE, Hanania NA, Criner G, van der Molen T, et al. Disease: A clinical practice guideline update from the american college of physicians, american college of chest physicians, american thoracic society, and european respiratory society. Ann Intern Med. 2011;155(3):179-91.
Montes M et. al. Recomendaciones para el Diagnostico y Tratamiento de la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Cronica. Asoc Latinoam Torax. 2011;1(1):1-43.
Cano-rosales DJ, Bolívar-grimaldos F. Health-related quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease in Hospital Universitario de Santander. 5. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/muis/v30n2/0121-0319-muis-30-02-00011.pdf
Caballero A, Torres-Duque CA, Jaramillo C, Bolívar F, Sanabria F, Osorio P, et al. Prevalence of COPD in five Colombian cities situated at low, medium, and high altitude (PREPOCOL study). Chest. 2008;133(2):343-9.
Estrada Álvarez JM, Ossa García X, del Quijano del Gordo CI, Bustos L, Urina DP, Pérez CF, et al. Validation of the chronic respiratory questionnaire in the Colombian population with chronic obstructive pulmonary disease. Qual Life Res. 2015;24(8):2039-44.
Serón S P, Riedemann G P, Sanhueza A, Doussoulin S A, Villarroel A P. Validación del Cuestionario de la enfermedad respiratoria crónica en pacientes chilenos con limitación crónica del flujo aéreo. Rev Med Chil. 2003;131(11):1243-50.
GOLD. The Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (2019). Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of COPD. Retrieved from. Gold. 2019;
Estrada-Álvarez JM, Orozco-Hernández JP, Aristizábal-Franco LE. Validación del puntaje de valoración de la gravedad de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica en población colombiana en un servicio de atención primaria. Biomédica. 2020;40(4):664-72.
Scichilone N, Marchese R, Catalano F, Vignola AM, Togias A, Bellia V. Bronchodilatory effect of deep inspiration is absent in subjects with mild COPD. Chest [Internet]. 2004;125(6):2029-35. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1378/chest.125.6.2029
Herrera-García JC, Montiel Castro JS, Caballero-López CG, Arellano-Montellano EI, Jaramillo-Arellano LE, Arellano AE. Eosinophilia prevalence and clinical characteristics in a cohort of patients with chronic obstructive pulmonary disease in a third-level hospital in Puebla. Med Interna Mex. 2018;34(5):692-6.
Cherian M, Jensen D, Tan WC, Mursleen S, Goodall EC, Nadeau GA, et al. Dyspnoea and symptom burden in mild–moderate COPD: the Canadian Cohort Obstructive Lung Disease Study. ERJ Open Res [Internet]. 2021;7(2):00960-2020. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1183/23120541.00960-2020
Nonato NL, Díaz O, Nascimento OA, Dreyse J, Jardim JR, Lisboa C. Comportamiento de la calidad de vida (SGRQ) en pacientes con EPOC según las puntuaciones BODE. Arch Bronconeumol. 2015;51(7):315-21.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2021 Darys Luz Osuna-Julio, Jorge Mario Estrada-Álvarez, María Camila Araya-Marín, Leslie Alexandra Meléndez-Puchana, Angela Liceth P´érez-Rendón